ホタルの夕べ夜店 出店者紹介1 移動カフェ空 クレープ、ドリンク、パイたい焼き

◎店名　移動カフェ空(くう)

(豊後高田市)

Facebookページ

◎出店予定日　6月4日(土)、5日(日)、10日(金)、11日(土)、12日(日)、17日(金)、18日(土)、19日(日)

◎商品　クレープ、ドリンク、パイたい焼き

平成28年度 ほたるの夕べ＆夜店開催のご案内

恒例となった田染荘小崎地区の「ホタルの夕べ」。
皆さんを竹灯篭でお出迎えします。
幻想的なホタルの舞いを観賞しながら、素敵な夜を過ごしてみませんか？
今年は３週にわたり週末に開催。
ほたるの館周辺では今年度からの新イベント「ホタルの夕べ　夜店」も楽しめます。
ぜひお越しください。

※夜店出店希望者を募集中です。6/3（金）までに事務局までお申込みください。
募集要項はこちら≫



◎開催日　平成28年6月4日(土)、5日(日)、10日（金）～12日（日）,17日（金）～19日（日）
(雨天中止の場合、当日15時までに決定し、16時までにお知らせします。)
　
◎時間 　　鑑賞時間　１９：３０～２１：３０
　　　　　　　夜　店　　　１８：３０～２１：００
　　　　　　土曜日限定１８：３０～２１：００　「Shower」さんLive

◎会場　住所 〒879-0854　大分県豊後高田市田染小崎2596
◎開催地名 豊後高田市田染小崎地区　ほたる銀河（ほたるの館付近）
（県道高田安岐線の農免道路入口に旗あり）

◎駐車場 ほたるの館などの駐車場をご利用ください。
＊道路には駐車しないようにお願いします。

◎注意事項
足場の良くないところもあります。
履きなれた靴など十分な準備をお願いします。
※雨天中止、前日雨天の場合も増水で遊歩道が通行止めになる場合があります。

◎イベントに関するお問合せ・出店受付
荘園の里推進委員会　事務局　
電話番号：0978-26-2168
FAX番号：0978-25-5670

ほたるの夕べ夜店 出店募集 (4日(土)、5日(日)日程追加)

6月4日(土)・5日(日)(日程追加)、10日(金)～12日(日)、17日(金)～19日(日)に開催されるほたるの夕べと同時開催する「ほたるの夕べ　夜店」で、今年より外部からの出店を募集することになりました。

募集要項は以下の通りです。
ご応募お待ちしています。

◎日時　
平成28年6月4日(土)、5日(日)(日程追加)、10日(金)～12日(日)、17日(金)～19日(日)　計8日間
18時30分～21時00分
＊ほたるの夕べは19時30分～21時30分ですが、事前に夕食を食べたりしたい方のために18時30分から始めます。
なお、ほたるの見ごろは20時頃です。

＊雨天中止　当日15時までに判断し、連絡。

◎出店場所　
ほたるの館　軒下　または、駐車場の一角

◎基本出店料　
1日につき1000円。

ただしほたるの館のテーブルやいすを使う場合や電源を使う場合は1日につき+500円
(ほたるの館の電灯はついておりますので、通常は電源なしで大丈夫です)

割引
8日間中4日間以上出店される場合、基本出店料は一律4000円にします。
電源代等は1日につき500円いただきます。

◎販売品目　
特に制限はありませんが、地元が手作りピザやよもぎもちを販売予定ですので、ご配慮お願いいたします。
飲食の場合は、営業許可をお持ちの方に限ります。

◎準備物　
テーブル・イス等の持ち込みをお願いしています。
店名や商品の値段を明示してください。
お店・イベントのカードやフライヤーは自由においてください。
＊車両での販売可能です。
＊会場電源お貸しできます。(+500円)延長コード等は各自ご準備ください。

＊飲食の場合、ゴミ箱を各自準備して、お持ち帰りをお願いします。

◎スケジュール
17時30分～搬入開始・受付(出店料徴収)
18時30分　夜店開始
19時30分　ほたるの夕べ開始
21時00分　夜店終了　
21時30分　撤収完了・ほたるの夕べ終了　(21時30分すぎにホタルの館を施錠します)

＊土曜日は19時30分から21時まで　「Shower」さんのギターの弾き語りがあります。


◎上記に同意のうえ、申し込みされる方は

1. 出店希望日付・曜日
2. お店の名前　(サイト掲載)
3. 代表者お名前　(フリガナもお願いします)
4. 店舗所在地・ご住所　(市区町村までサイト掲載)
5. 当日連絡電話番号(携帯)
6. e-mail　(出店受付確認メールをお送りしますので、できるだけＰＣメールをご記載ください)
7. WEBサイト・ブログ・Facebookページアドレス、twitterアカウントなど　(サイト掲載)
8. 販売品目　(サイト掲載)
9. 電源の要否　(ほたるの館の電灯はついております)
10. テーブル・イスレンタルの有無
11. 車両での販売の有無
12. 写真(店舗外観、主要商品、イベント出店時のものなど　サイズ１ＭＢ以下に編集してください。)(サイト掲載)
13. お店紹介・来場者向けひとことメッセージ　(サイト掲載)

を、6月3日(金)までに、下記メールアドレスにお送りください。
出店受付確認メールを返信します。3営業日過ぎても届かない場合は、受付できておりませんので、お問い合わせください。

《お問合せ》　
荘園の里推進委員会　
TEL：０９７８－２６－２１６８　(9時～16時)

Email：tashibunoshouATgmail.com
送信される際は、お手数ですが、ATを@に変換お願いいたします。

≪速報≫平成28年度のほたるの夕べ開催日程

平成28年度のほたるの夕べ開催日は、
6月4日(土)、5日(日)(日程追加)、10日(金)～12日(日)、17日(金)～19日(日)の8日間です。(雨天中止)

今年から、夜店の出店も可能になりました。(出店料は1000円。雨天中止)

詳細が決まり次第、またお伝えします。

荘園の里 田んぼの水張り予定

5月13日現在の、荘園の里の田への水の入り具合は、まだ１割弱です。

荘園の里推進委員会の営農部長によると
６月に入れば半分以上の田に水が入る予定で、
６月12日(日)の田染荘御田植祭の頃にはほぼ入る見通しです。

なお、5月20日(金)・21日(土)、6月3日(金)・4日(土)には、荘園ほたるのランチもご利用いただけます。11時～15時となっておりますので、ぜひお越しください。

田に水が入り始めました！

ついに荘園の里の田に水が入り始めました。

上から順々に時間をかけてゆっくり下まで水が入っていきます。

「荘園ほたる」リニューアルオープン

荘園の里女性部の「荘園ほたる」がリニューアルオープンしました。

毎月第１・３金曜日・土曜日に地元の旬菜を使った「荘園ピザ」(和風、マルゲリータ風)、「荘園カレー」のランチとピザづくり体験ができるようになりました。

皆さまのお越しをお待ちしています。

【関連記事】(外部リンク)
豊後高田市役所HP
大分合同新聞記事

5月6日(金)より荘園ほたるで毎月第１・３週の金・土にランチ提供・ピザづくり体験開始！

5月6日(金)より毎月第1週と第3週の金・土に荘園ほたるにて、ランチ提供とピザづくり体験(要予約)をはじめます。

荘園の里の恵みをぜひご堪能ください。

◎　営業日時　毎月第1週・第3週の金曜日・土曜日

• ランチ11時～15時　＊予約不要ですが、数量限定ですので、お早めにお越しください。
• ピザづくり体験　10時～15時　(食事を含め所要時間約3時間)　＊3日前までに要予約

◎　ランチメニュー

軽食

• 荘園ピザ　700円(1枚)　

和風・マルゲリータ風が選べます。
マコモ、タケノコ、椎茸、フキなど地元産の旬の食材を使っています。
テークアウト(お持ち帰り)も可能です。(箱代100円)

• 荘園カレー700円

荘園の里産のブランド米　荘園米と旬のお野菜入りです。

荘園ピザ、荘園カレーをご注文の方は、+100円でコーヒー付き

• アンパン　120円
• 手作りかりんとう　100円　(プレーン・ゴマ)

ドリンク

• コーヒー　300円
• ジュース　200円

◎　ピザづくり体験

• 料金　1名様(小学生以上)　1000円(ピザ1枚+ドリンク)
• 定員　2名様～5名様　＊1日1組限定
• 締切　準備の都合上3日前までに要予約
• 持参物　エプロンをお持ちください

◎　お問い合わせ・申込先

０９７８－２６－２５２５　(荘園の里女性部)

第25回荘園マルシェレポート

第25回荘園マルシェがほたるの館で開催されました。

毎回好評のよもぎもちや荘園米のおにぎりは、早々に完売しました。

女性部による手作りピザも新発売されました。
旬のタケノコや、椎茸、田染荘特産のマコモダケが入っていました。

次回は、6月12日(日)に田染荘御田植祭と同日開催です。

またのお越しをお待ちしています。

もっと写真を見られたい場合は、こちら。

第2回春の荘園ウォークレポート

第2回春の荘園ウォークを開催したところ、第1回の2倍もの方々にご参加いただき、盛況となりました。
自治会長が先導し、二宮八幡社、穴井戸観音、朝日観音・夕日観音、雨引社を巡っていただきました。

ウォークの後には、女性部特製のお弁当を召し上がっていただき、
同時開催の荘園マルシェも楽しんでいただきました。

春の荘園の里を満喫していただけていれば幸いです。

ご参加くださった皆様、サポートしてくださった皆様、ありがとうございました。

【動画】　豊後高田市ケーブルテレビの映像(Youtube)