2016年6月23日木曜日

田植え終了!

荘園の里では、一番の下の田んぼまですべての田植えが終わりました。

梅雨の合間の晴れ間です。


2016年6月20日月曜日

平成28年度ホタルの夕べ・夜店 終了

平成28年度のホタルの夕べ・夜店は全日程終了しました。
梅雨時期のため、4日間のみの開催となりました。
夜店は初めての試みでしたが、いかがだったでしょうか。
楽しんでいただけていたら幸いです。

お越しくださった皆様、夜店に出店してくださった皆様、出演してくださった皆様、サポートしてくださった皆様、報道してくださった皆様、どうもありがとうございました。

また来年よろしくお願いいたします。



2016年6月19日日曜日

6月19日(日)のホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧[大雨に伴う増水のため中止]


6月19日(日)のホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧です。

大雨に伴う増水のため中止します。

いずれも雨天中止です。
(当日15時までに判断し、HPやFacebookページに掲載します。)

皆さまのお越しをお待ちしております。

◎スケジュール
18時30分 夜店開始 (会場 ほたるの館)
19時30分 ホタルの夕べ開始
21時00分 夜店終了
21時30分 ホタルの夕べ終了

◎出店一覧


ほか2店

◎駐車場

  • ほたるの館などの駐車場をご利用ください。
  • 道路には駐車しないようにお願いします。

◎注意事項

  • 足場の良くないところもあります。
  • 履きなれた靴など十分な準備をお願いします。
  • 前日雨天の場合も増水で遊歩道が一部通行止め、もしくはイベント中止になる場合があります。


2016年6月18日土曜日

重要文化的景観の追加選定

6月17日(金)、文化庁・文化審議会で「田染荘小崎の農村景観」の里山エリアについて、重要文化的景観の追加選定をするに相応しい場所であると、文部科学大臣へ答申がなされました。

【関連リンク】(外部サイト)
文化庁報道発表
豊後高田市役所
大分合同新聞記事

2016年6月17日金曜日

6月18日(土)のホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧


6月18日(土)のホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧です。

荘園の里では、まだまだ蛍出ています!

いずれも雨天中止です。
(当日15時までに判断し、HPやFacebookページに掲載します。)

皆さまのお越しをお待ちしております。

◎スケジュール

  • 18時30分 夜店開始 (会場 ほたるの館)
  • 18時30分 Shower Live
  • 19時30分 ホタルの夕べ開始
  • 21時00分 夜店終了
  • 21時30分 ホタルの夕べ終了

◎出店一覧


◎駐車場

  • ほたるの館などの駐車場をご利用ください。
  • 道路には駐車しないようにお願いします。

◎注意事項

  • 足場の良くないところもあります。履きなれた靴など十分な準備をお願いします。
  • 前日雨天の場合も増水で遊歩道が一部通行止め、もしくはイベント中止になる場合があります。


一番下の田にも水が入りました!

一番下の田にも水が入りました。
さっそくカメラを持った方が金比羅さんに来られていました。

今日の荘園ほたるのピザは完売しました。
明日も11時からピザとカレーを販売します。

今夜からホタルの夕べ(19時30分~21時30分)・夜店(18時30分~21時)の最終週です。

ぜひお越しください!

2016年6月15日水曜日

6月17日(金)ホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧


6月17日(金)のホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧です。

いずれも雨天中止です。
(当日15時までに判断し、HPやFacebookページに掲載します。)

皆さまのお越しをお待ちしております。

◎スケジュール
  • 18時30分 夜店開始 (会場 ほたるの館)
  • 19時30分 ホタルの夕べ開始
  • 20時00分 横笛演奏家 中島勝己さんLive(ほたるの館)
  • 21時00分 夜店終了
  • 21時30分 ホタルの夕べ終了

◎出店一覧
ほか2店

◎駐車場
  • ほたるの館などの駐車場をご利用ください。
  • 道路には駐車しないようにお願いします。

◎注意事項
  • 足場の良くないところもあります。
  • 履きなれた靴など十分な準備をお願いします。
  • 前日雨天の場合も増水で遊歩道が一部通行止め、もしくはイベント中止になる場合があります。



2016年6月13日月曜日

第17回田染荘御田植祭 レポート

6月12日(日)、第17回田染荘御田植祭を開催したところ、足元が悪い中にもかかわらず、荘園領主の皆さまをはじめ、たくさんの方々にご参加いただき、盛会となりました。

御田植が始まる前まで激しく振っていた雨も、宇佐神宮さんのご加護のおかげで、田植えの最中だけは弱まり、スムーズに御田植ができました。

参加してくださった皆様、出店してくださった皆様、豊後高田市の職員さんをはじめとするサポートしてくださった皆様、取材してくださった報道機関の皆さま、どうもありがとうございました。

10月9日(日)に開催する収穫祭で、またみなさまと収穫の喜びを分かち合えることを楽しみにしています。

2016年6月12日日曜日

6月12日(日)ほたるの夕べ中止

6月12日(日)のほたるの夕べは雨天のため中止になりました。
よろしくお願いいたします。

2016年6月11日土曜日

6月11日(土)ホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧


6月11日(土)のホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧です。

いずれも雨天中止です。
(当日15時までに判断し、HPやFacebookページに掲載します。)

皆さまのお越しをお待ちしております。

◎スケジュール
  • 18時30分 夜店開始 (会場 ほたるの館)
  • 18時30分 Shower Live
  • 19時30分 ホタルの夕べ開始
  • 21時00分 夜店終了
  • 21時30分 ホタルの夕べ終了
◎出店一覧
◎駐車場
  • ほたるの館などの駐車場をご利用ください。
  • 道路には駐車しないようにお願いします。
◎注意事項
  • 足場の良くないところもあります。
  • 履きなれた靴など十分な準備をお願いします。
  • 前日雨天の場合も増水で遊歩道が一部通行止め、もしくはイベント中止になる場合があります。

2016年6月10日金曜日

6月10日(金)ホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧


6月10日(金)のホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧です。

いずれも雨天中止です。
(当日15時までに判断し、HPやFacebookページに掲載します。)

皆さまのお越しをお待ちしております。

◎スケジュール
  • 18時30分 夜店開始 (会場 ほたるの館)
  • 19時30分 ホタルの夕べ開始
  • 21時00分 夜店終了
  • 21時30分 ホタルの夕べ終了
◎出店一覧
◎駐車場
  • ほたるの館などの駐車場をご利用ください。
  • 道路には駐車しないようにお願いします。
◎注意事項
  • 足場の良くないところもあります。
  • 履きなれた靴など十分な準備をお願いします。
  • 前日雨天の場合も増水で遊歩道が一部通行止め、もしくはイベント中止になる場合があります。

2016年6月9日木曜日

6月12日(日)第17回田染荘御田植祭・第26回荘園マルシェ


''世界農業遺産の郷''で昔ながらの田植え作業を体験しませんか

恒例となった田染荘御田植祭(田植え交流会)は今年で17回目を迎えます。
悠久の歴史ある自然豊かな中世の荘園で田植え体験をしてみませんか?
飛び入りでの参加も大歓迎です。
事前予約により、中世の衣装をまとうこともできます。
(田に入られる方は無料ですが、衣装の数に限りがありますので、お早めにお申し込みください)

◎日程 平成28年6月12日(日) (雨天決行)

11:00~12:30 受付(荘園領主、衣装予約の方は受付があります)
11:00~12:30 昼食、着替え(衣装予約の方のみ)
11:00~15:00 第26回荘園マルシェ
13:00~13:40 御田植祭神事・歓迎式・アトラクション
13:40~15:30 田植え交流会(飛入り大歓迎)
            解  散

(18:30~21:00 ホタルの夕べ夜店
19:30~21:30 ホタルの夕べ)

※6/4、5、10~12と6/17~19は、ホタル観賞イベント「ホタルの夕べ&夜店」を開催。(雨天中止)
竹灯篭とホタルが彩る幻想的な光景が楽しめます。

◎各自準備するもの

タオル・着替え・帽子・ゴムぞうり・雨天時の雨ガッパ
(手植えによる田植えです。泥で濡れたり汚れたりしても支障のないものをご用意ください。)

◎昼食について

地元女性部自慢の料理の品々を11時から1品300円で楽しめます。
荘園米おにぎりセット、荘園カレーなど地元の新鮮な食材を使った料理の品々は絶品です。
ぜひこの機会にご賞味ください。
なお、当日は荘園マルシェも同時開催します!甘味、手作り雑貨などが販売されます。
※予約不要ですが、料理の数には限りがあるため、なくなり次第終了します。お早めにお越しください。

◎会場 住所 〒879-0854 大分県豊後高田市田染小崎2596
◎開催地名 豊後高田市田染小崎 荘園の里
◎駐車場 現地付近の係員が案内しますので、指示に従ってください。
◎参加料金 無料

◎イベントに関するお問合せ・衣装予約・マルシェ出店受付
荘園の里推進委員会 事務局

電話番号:0978-26-2168
FAX番号:0978-25-5670
tashibunoshouATgmail.com (送信される際はATを半角@に変更してください)

2016年6月6日月曜日

6月6日現在の田植え状況

田植えも半分以上終わっています。
いよいよ今週末12日(日)が御田植祭です。
それまでには御田植えも9割くらい終わる予定です。

2016年6月5日日曜日

6月5日(日)のホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧 〔中止〕

6月5日(日)ホタルの夕べ&夜店は、増水のため、大変残念ながら中止にいたします。
楽しみにしてくださった皆様、出店準備してくださった皆様には大変申し訳ありません。
またのお越しをお待ちしています。

6月5日(日)のホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧です。

いずれも雨天中止です。
(当日15時までに判断し、HPやFacebookページに掲載します。)

皆さまのお越しをお待ちしております。

◎スケジュール

  • 18時30分 夜店開始 (会場 ほたるの館)
  • 19時30分 ホタルの夕べ開始
  • 21時00分 夜店終了
  • 21時30分 ホタルの夕べ終了

◎出店一覧



◎駐車場

  • ほたるの館などの駐車場をご利用ください。
  • 道路には駐車しないようにお願いします。

◎注意事項

  • 足場の良くないところもあります。
  • 履きなれた靴など十分な準備をお願いします。
  • 前日雨天の場合も増水で遊歩道が一部通行止めになる場合があります。

2016年6月4日土曜日

6月4日(土) ホタルの夕べ&夜店 スケジュール・出店一覧 〔雨天のため中止〕

6月4日は強雨のため、雨天中止します。

6月4日(土)のホタルの夕べ&夜店のスケジュールと出店一覧です。

いずれも雨天中止です。
(当日15時までに判断し、HPやFacebookページに掲載します。)

皆さまのお越しをお待ちしております。

◎スケジュール
  • 18時30分 夜店開始 (会場 ほたるの館)
  •        Shower Live開始
  • 19時30分 ホタルの夕べ開始
  • 21時00分 夜店終了
  • 21時30分 ホタルの夕べ終了
◎出店一覧
  1. 荘園の里女性部 よもぎもち、手作りピザなど
  2. 移動カフェ空 クレープ、ドリンク、パイたい焼き
  3. CREA-handmadeaccessories-  アクセサリー、ヘアゴムなど
  4. Conti.とやーやまや タイ雑貨、フィリピンフェアトレードバナナチップス&雑貨、やーやまや天然酵母パン
  5. 炭火キッチン・こよし 炭火たい焼、炭火たいどら(どら焼)、エスプレッソ
  6. お酒屋さんのお惣菜コレコレ 当店の人気商品 メンチカツサンドイッチ スモークサーモンサンドイッチ 卵焼き 
◎駐車場
  • ほたるの館などの駐車場をご利用ください。
  • 道路には駐車しないようにお願いします。
◎注意事項
  • 足場の良くないところもあります。
  • 履きなれた靴など十分な準備をお願いします。
  • 前日雨天の場合も増水で遊歩道が一部通行止めになる場合があります。

2016年6月2日木曜日

ホタルの夕べ 夜店出店者紹介6 お酒屋さんのお惣菜コレコレ 当店の人気商品 メンチカツサンドイッチ スモークサーモンサンドイッチ 卵焼き 

◎店名 お酒屋さんのお惣菜コレコレ

(豊後高田 昭和の町)

◎出店日 6月4日(土)、18日(土)

◎商品 当店の人気商品 メンチカツサンドイッチ スモークサーモンサンドイッチ 卵焼き 

◎メッセージ
名前の通りお酒屋さんの作ったお惣菜なので商品のすべてに酒粕もしくは麹が使用されています。
昭和の町でコソコソお惣菜を作っています。
ジャンルにとらわれないおかずです。
ぜひ本店の方にも遊びにきてください(水曜日定休)。
よろしくお願いします!




2016年6月1日水曜日

ホタルの夕べ 夜店出店者紹介5 荘園の里女性部 よもぎもち、手作りピザなど

◎店名 荘園の里女性部

(田染小崎)

◎出店日 6月4日(土)、5日(日)、10日(金)、11日(土)、17日(金)~19日(日)

◎商品 よもぎもち、手作りピザなど

◎メッセージ
毎年好評のよもぎもちを今年も販売します。
今年は新たに、手作りピザもご用意しました。

とてもきれいな荘園の里のホタルを見る前に、美味しいピザやよもぎもちをご賞味ください。
皆さまのお越しをお待ちしています。



ホタルの夕べ 夜店出店者紹介4 炭火キッチン・こよし たい焼、たいどら(どら焼)、エスプレッソ、冷やしエスプレッソ白玉ぜんざい

◎店名 炭火キッチン・こよし

(杵築市)

Facebookページ

◎出店日 6月4日(土)・5日(日)、10日(金)~12日(日)、17日(金)~19日(日) 全日程

◎商品 たい焼、たいどら(どら焼)、エスプレッソ、冷やしエスプレッソ白玉ぜんざい

◎メッセージ
炭火キッチン・こよしは、昔なつかしい味がするたい焼を七輪の炭火で焼いています。
餡も土鍋と銅鍋を使ってじっくりと炊き上げて、甘さひかえめの豆の香りがする餡に仕上げています。
出品メニューは、「炭火焼たい焼」「炭火焼たいどら(どら焼)」「エスプレッソ」を予定しています。
ぜひ遊びに来てください。







ホタルの夕べ夜店 出店者紹介3  Conti.とやーやまや タイ雑貨、フィリピンフェアトレードバナナチップス&雑貨、やーやまや天然酵母パン

◎店名  Conti.とやーやまや

(田染小崎)

◎出店日 6月 4(土),5(日),10日(金)、11(土) *10日追加

◎商品 タイ雑貨、フィリピンフェアトレードバナナチップス&雑貨、やーやまや天然酵母パン(5日のみ)

◎メッセージ
高田在住のママ2人が実際海外で買い付けてきた商品です。
やーやまやのパンは天然酵母で素材にこだわって作られています。
見るだけでも楽しいので是非お寄りください!