2018年12月16日日曜日

年末年始休業のお知らせ (2018年-2019年)、千年のきらめきは年末年始も休まず開催

12月26日(水)~1月7日(月)は年末年始休業とさせていただきます。

荘園米の年内の受注締切は12月22日(土)で、最終発送日は12月25日(火)です。


なお、千年のきらめきは毎晩開催中でございます。

防寒対策、反射板などの交通安全対策をしっかりしてお越しください。


2018年12月5日水曜日

12月・1月 味処荘園ほたる ピザランチ お休みご連絡

味処荘園ほたるのピザランチは、
年内は12月1日(土)が最終でした。
今年一年大変お世話になりました。

2019年1月はお休みし、
2月から再開となります。

また来年もよろしくお願い致します。

2018年10月30日火曜日

11月味処荘園ほたる営業予定


11月の味処荘園ほたるの営業日時をご案内いたします。

11月2日(金) 11時~13時 ピザランチ(マコモ入り!)
11月3日(土) 14時~19時30分 ピザランチ(マコモ入り!イルミネーションイベント千年のきらめきと同時開催の荘園きらめきマルシェ出店のため営業時間変更)

11月16日(金) 11時~13時 ピザランチ
11月17日(土) 11時~13時 ピザランチ、荘園小崎市場

11月3日、17日は、荘園米の新米、マコモダケの味噌漬け[新商品]、マコモのきんぴら、シイタケの甘辛煮なども販売予定です。

いずれも売切れ次第終了のため、お早めにお越しください。

皆様のお越しをお待ちしています!


なお、年内は12月1日(土)が最終営業日で、1月はお休みいたします。
よろしくお願いします。

2018年10月26日金曜日

2018年11月3日(土・祝)世界農業遺産の郷 田染荘 「千年のきらめき」オープニングセレモニー・荘園きらめきマルシェ開催のご案内


2018年11月3日(土・祝)に
「千年のきらめき」オープニングセレモニーと
荘園きらめきマルシェを開催いたします。

荘園の里から、新米の荘園米、マコモダケを使った荘園ピザや加工品が販売されます。
また、クレープ屋さんが出店します。

防寒対策と反射板のご着用等の交通安全対策をしてお越しください。

皆様のお越しをお待ちしています。

☆スケジュール☆
2018年11月3日(土・祝)
17時荘園きらめきマルシェ(~19時30分)
17時30分 オープニングセレモニー

世界農業遺産の郷 田染荘 「千年のきらめき」開催のご案内(2018年11月3日~2019年2月15日)

イルミネーションイベント「田染荘千年のきらめき」を今年も開催!
 国の重要文化的景観に選定され、世界農業遺産の象徴的スポットでもある「田染荘小崎地区」に千年にわたり受け継がれる水田を舞台にした壮大な光のイベントです。
田染荘「千年のきらめき」見どころは、山間の広大な水田のあぜ道に、ボランティアの手によりひとつひとつ設置された約1万個のソーラーLEDライトが、期間中毎日点灯します。
 日没を迎え、辺りが暗くなるにつれて、まるで冬にほたるが出現するかのように、1つ、また1つとライトが点灯し始めます。光の点が線へ、そして線が面へ、と広がっていく様子はとても幻想的です。
 また、ライトは黄色と緑色の2色が30分おきにゆっくりと切り替わります。

なお、11月3日(土・祝)には、オープニングセレモニーと荘園きらめきマルシェを開催いたします。

皆様お誘い合わせのうえ、お越しください。

詳細は下記の通りです。

  1. 開催日 平成30年11月3日(土)~平成31年2月15日(金)
  2. 開催時間 点灯時間 日没から約3時間
  3. 開催地名 豊後高田市田染小崎2596 ほたるの館周辺
  4. 所在地 〒879-0854 豊後高田市田染小崎2596
  5. 駐車場 ほたるの館駐車場。*周辺民家の入口、公道、私有地への駐車はご遠慮ください。
  6. 鑑賞料金 無料
  7. イベントに関するお問い合わせ 田染荘千年のきらめき実行委員会事務局(豊後高田市農業ブランド推進課)電話番号:0978-25-6243 FAX番号:0978-24-0250 Email:nousuiATcity.bungotakada.lg.jp(送信される際はATを半角@に変換してください)

2018年10月15日月曜日

第19回田染荘収穫祭・第34回荘園マルシェ大盛況

第19回田染荘収穫祭と第34回荘園マルシェはおかげさまで大盛況となりました!
荘園領主の皆様をはじめ参加してくださった皆様、出店者の皆様、開催にあたり尽力して下さった皆様、どうもありがとうございました。





2018年10月1日月曜日

2018年10月14日(日)第19回田染荘収穫祭・第34回荘園マルシェ


実りの秋を迎えた世界農業遺産の郷・田染荘小崎地区で、今年も恒例の収穫祭を開催します。中世の荘園で昔ながらの稲刈りを体験してみませんか?
 当日は、稲刈り交流会、脱穀体験のほか、伝統芸能「田染音頭」の披露や、餅まきを行います。
 また、好評の「荘園マルシェ」や、秋の風物詩「田染案山子コンクール」の作品展示・スタンプラリーを開催。真木大堂から会場までを散策する「田染案山子ウォーク」など、さまざまなイベントを楽しめます。
 さわやかな秋風が薫る田染地区へぜひお越しください。

1、開催日 平成30年10月14日(日)11:00~15:30 雨天中止
2、開催時間 11:00~      受付(領主、衣装予約の方)
11:00~      昼食販売・荘園マルシェ
12:45~13:00 アトラクション「田染音頭」
13:00~13:30 収穫祭歓迎式
13:30~15:00 稲刈り交流会(脱穀体験)
15:00~      餅まき(稲刈り終了後)
            解 散
3、開催地名 豊後高田市田染小崎2596 ほたるの館周辺
所在地 〒879-0854 大分県豊後高田市田染小崎2596
4、駐車場 現地付近の係員が案内しますので、指示に従ってください。
5、料金 イベント参加料無料

6、各自準備いただくもの
タオル・帽子・軍手・着替えなど
(稲刈り鎌は、荘園の里でご用意します。)

7、昼食のご案内
○荘園米おにぎりセットなど地元の新鮮な農産物を使った料理を1皿300円で提供します。
○地元の女性部の愛情とまごころがこもった料理の数々は絶品で毎年大好評です。ぜひこの機会にご賞味ください。
○料理の数には限りがございます。なくなり次第終了します。

8、当日は「第34回荘園マルシェ」も同時開催しています。
荘園米の新米、旬のマコモダケ、加工品のほか、市内外から、お惣菜、スイーツ、ハンドメイド作品、手作り雑貨などの出店があります。
出店の詳細は、荘園マルシェのWEBサイトでお伝えいたします。

2018年9月30日日曜日

10月の味処荘園ほたる 営業日時

10月の味処荘園ほたるの営業日時をご案内いたします。


  • 10月5日(金) 11時~13時 ピザランチ
  • 10月6日(土) 11時~13時 ピザランチ
  • 10月14日(日) 11時~ 田染荘収穫祭で昼食、物販
  • 10月19日(金) 11時~13時 ピザランチ
  • 10月20日(土) 11時~13時 ピザランチ、荘園小崎市場


通常通り、第1・3の金・土にピザランチの提供、第3土曜に荘園小崎市場を開催いたします。

10月14日(日)には、田染荘収穫祭もあり(雨天中止予定)、11時から荘園米の新米のおにぎりや、旬のマコモダケを使ったお料理などを1品300円で販売いたします。
予約不要ですが、数量限定ですので、お早めにお越しください。
また、荘園マルシェも同時開催し、荘園米の新米、マコモダケ、加工品などの販売なども行います。

皆様のお越しをお待ちしています


2018年8月10日金曜日

8月12日(日)午前7時45分~NHK「さわやか自然百景」「大分 国東半島の里山」

8月12日(日曜日)午前7時45分~午前8時00分にNHK総合で放送される「さわやか自然百景」「大分 国東半島の里山」に荘園の里が映ります。

ぜひご覧ください。

http://www4.nhk.or.jp/sawayaka/x/2018-08-12/21/49/2503789/

番組紹介文より
「大分県北東部の国東半島。その付け根に位置する豊後高田市田染荘(たしぶのしょう)は田んぼや雑木林など昔ながらの里山の風景が広がる地域である。初夏、里山はたくさんの生きものでにぎわう。なかでも里山の環境を巧みに利用しているのが、タカの仲間のサシバだ。田んぼでヘビやカエルなどを捕まえ、それを糧に数羽のヒナを育てる。ヒナたちは親鳥から我先に食べ物を得ようと必死だ。初夏の里山で生きものたちの営みを見つめる。」

詳細
放送日 
①8月12日(日)7:45~7:59(NHK総合)
②8月18日(土)8:15~8:29(BSプレミアム)
③8月20日(月)16:05~16:19(NHK総合)
※雨の場合のみ放送。(甲子園放送の関係)
④8月13日(月)~8月26日(日)(NHKオンデマンドで配信) 

2018年8月2日木曜日

おおいたノースエリア「絶景」周遊スタンプラリー&フォトコンテスト開催中

画像に含まれている可能性があるもの:屋外

大分県北の3市(中津、宇佐、豊後高田)と大分県の合同企画として、
「絶景周遊スタンプラリー&フォトコンテスト」が、開催されており、
荘園の里のほたるの館にも、スタンプが設置されています。

スタンプラリーでは、応募者の中から抽選で3万円相当の特産品が当たるチャンス!があり、
入賞写真には、豪華特産品をプレゼントされるフォトコンはインスタグラム(公式アカウント@oita_noaseria)からお願いします!とのことです。

なお、8月3日(金)・4日(土)は、味処荘園ほたるで、
11時~13時までピザランチの営業もしています。

皆様のお越しをお待ちしています!

詳細
大分県HP

2018年7月30日月曜日

8月の味処荘園ほたるの営業日

8月の味処荘園ほたるの営業日のご案内です。

8月の営業日時は、次の通りです。

8月3日(金) 11時~13時
8月4日(土) 11時~13時

第3週は、盆踊りなどの地域行事や、団体様のご予約の関係でお休みいたします。

皆様のお越しをお待ちしています。




2018年7月3日火曜日

7月の味処荘園ほたるの営業日


7月の味処荘園ほたるの営業日をご連絡します。

7月6日(金) 11時~13時 ピザランチ
7月7日(土) 11時~13時 ピザランチ
大雨による増水で危険なため、中止いたします。

7月20日(金) 11時~13時 ピザランチ
7月21日(土) 10時~13時 荘園小崎市場、11時~13時 ピザランチ

皆様、お誘いあわせのうえ、お越しくださいませ。

2018年6月14日木曜日

6月16日(土)10時~13時 荘園小崎市場開催


御田植祭も無事終わり、荘園の里の田の全てに水が入り、田植えは9割以上終わっています。
夕日観音や金比羅さんからの写真を撮りに来られる方も増えています。

さて、毎月第3土曜日に開催しております荘園小崎市場を、6月16日(土)の10時~13時まで開催いたします。

荘園ピザ、荘園米、新鮮野菜、加工品、手作り雑貨が、味処荘園ほたるの軒先に並びます。

今月の荘園ピザは、小崎で採れたズッキーニ・玉ねぎ・茄子・インゲン豆・シイタケ・
マコモのキンピラを使います!

なお、ピザランチは、6月15日(金)の11時~13時も提供いたします。

皆様、お誘い合わせのうえ、お越しください。



2018年6月11日月曜日

6月10日(日)第19回田染荘御田植祭・第33回荘園マルシェ


6月10日(日)に第19回田染荘御田植祭を開催したところ、荘園領主様をはじめ、多数のお客様にお越しいただき、盛会となりました。


宇佐神宮様に厳粛な神事を執り行っていただきました。


歓迎式、荘園号によるしろかきのアトラクションの後、国宝富貴寺の河野英信ご住職のほら貝を合図に、昔ながらの手植えの田植えを体験していただきました。

雨が降ったりやんだりという、田植日和でありました。


11時から開催された荘園マルシェでは、荘園米を使ったおにぎりやカレー、スイーツや特産品などが販売されました。


ご参加くださった皆様、サポートしてくださった皆様、報道してくださった皆様、どうもありがとうございました。

2018年6月4日月曜日

6月10日(日)田染荘御田植祭・荘園マルシェ開催


恒例となった田染荘御田植祭(田植え交流会)は今年で19回目を迎えます。
悠久の歴史ある自然豊かな中世の荘園で、昔ながらの手植えによる田植え体験をしてみませんか?
飛び入りでの参加も大歓迎です(予約不要)。
事前予約により、中世の衣装をまとうこともできます。(定数に達しましたので、大変申し訳ありませんが、衣装の予約受付は終了しました)
また、当日は数量限定で地元女性部の料理を販売するほか、荘園マルシェを同時開催します。

皆さま お誘い合わせの上、ぜひお越しください。
お待ちしてします。

 ■開催日時 平成30年6月10日(日)  *雨天決行
11:00~12:30 受付(荘園領主、衣装予約の方は受付をしてください。)
11:00~12:30 昼食・着替え(衣装予約の方のみ)
11:00~15:00 第33回荘園マルシェ(手作りにこだわった食べ物などの販売)
13:00~13:40 御田植祭神事・歓迎式・アトラクション
13:40~15:30 田植え交流会(飛入り大歓迎)
            解  散

■各自準備するもの
タオル・着替え・帽子・ゴムぞうり・雨天時の雨ガッパ
(手植えによる田植えです。泥で濡れたり汚れたりしても支障のないものをご用意ください。)
※中世の衣装を借りられたい場合は事前予約が必要です。料金は300円です。(定数に達しましたので、大変申し訳ありませんが、衣装の予約受付は終了しました)


■昼食・荘園マルシェについて

地元女性部自慢の料理の品々を11時から1品300円で楽しめます。
荘園米おにぎりセット、荘園カレーなど地元食材を使った料理の品々は毎年人気です。
ぜひこの機会にご賞味ください。
なお、当日は荘園マルシェも同時開催します!手づくりにこだわった食べ物や飲み物の出店が予定されています。あわせてお楽しみください。
※料理の数には限りがあるため、なくなり次第終了します。

■駐車場
会場付近に駐車場を用意しています。
現地係員の誘導に従ってくださいますようお願いいたします。


2018年6月3日日曜日

ホタルの夕べ・夜店 大盛況♪


6月2日(土)・3日(日)の2日間にわたり開催した「ホタルの夕べ・夜店」は、天候に恵まれ、おかげさまで大盛況となりました。

お越しくださった皆様、出店してくださった皆様、サポートしてくださった皆様、どうもありがとうございました。

来週6月10日(日)は、田染荘御田植祭・荘園マルシェです。
またのお越しをお待ちしています。









2018年6月1日金曜日

6月2日(土)、3日(日)ホタルの夕べ・夜店開催


恒例となった田染荘小崎地区の「ホタルの夕べ」。
皆さんを竹灯篭×ペットボタルでお出迎えします。
幻想的なホタルの舞いを観賞しながら、素敵な夜を過ごしてみませんか?
ほたるの館では夜店も楽しめます。
皆様お誘い合わせの上、お越しください。


1、開催日 6月2日(土)、3日(日)
2、開催時間 鑑賞時間 19:30~21:30
    (夜店の出店は 17:30~20:30)
   荘園の里女性部 荘園ピザ、よもぎもちなど
   移動カフェ空 クレープ、ドリンク
   安部農園 完熟いちご
   ふくいも 冷やし焼き芋など・・・2日のみ出店

3、開催地名 豊後高田市田染小崎地区 ほたる銀河(ほたるの館付近)
(県道高田安岐線の農免道路入口に旗・看板あり)

4、所在地 〒879-0854 大分県豊後高田市田染小崎2596 ほたるの館周辺

5、駐車場 ほたるの館などの駐車場をご利用ください。
      道路には駐車しないようにお願いします。

6、注意事項 足場の良くないところもあります。
     履きなれた靴など十分な準備をお願いします。
     ※雨天中止です。当日が晴天でも、前日が雨天の場合、増水で遊歩道が危険なため中止することがあります。予めご了承ください。

7、イベントに関するお問い合わせ
荘園の里推進委員会 事務局 
電話番号:0978-26-2168 (9時~16時)
FAX番号:0978-25-5670
Email tashibunoshouATgmail.com(送信される際は、ATを半角@にしてください)

2018年5月29日火曜日

ホタルの夕べ夜店出店 味処荘園ほたる 荘園ピザ、よもぎもち、マコモのきんぴら、シイタケの甘辛煮など


◎店名 味処荘園ほたる

(田染小崎)

◎出店日
6月2日(土)・3日(日)

◎メニュー
荘園ピザ (1枚700円、4分の1カット 200円)
よもぎもち
マコモのきんぴら
シイタケの甘辛煮など

◎ひとこと
荘園ピザは、マコモのキンピラ、フキやズッキーニなど季節のお野菜もたっぷり。
食べやすい4分の1カットサイズも販売します。
ぜひご賞味ください。



ホタルの夕べ夜店出店 安部農園 完熟イチゴ

◎店名 安部農園

(田染池部)

◎出店日

6月2日(土)・3日(日)

◎メニュー

完熟イチゴ


2018年5月28日月曜日

6月の味処荘園ほたる 営業日


6月の味処荘園ほたるの営業日をご連絡します。

6月1日(金) 第1金曜ですが、ホタルの夕べ夜店の準備のため臨時休業
6月2日(土) 17時30分~20時30分 ホタルの夕べ夜店出店 *ランチ営業は臨時休業
6月3日(日) 17時30分~20時30分 ホタルの夕べ夜店出店

6月10日(日) 11時~15時 田染荘御田植祭・荘園マルシェ 出店

6月15日(金) 11時~13時 ピザランチ
6月16日(土) 10時~13時 荘園小崎市場、11時~13時 ピザランチ

皆様、お誘いあわせのうえ、お越しくださいませ。




2018年5月27日日曜日

ホタルの夕べ夜店出店 ふくいも 冷やし焼き芋 スイートポテト おいもスティック おいもチップス

◎店名 ふくいも

(豊後高田市昭和の町)

ホームページ https://www.fukuimo.com/
Facebookページ https://www.facebook.com/fukuimo/

◎出店日 6月2日(土)

◎メニュー
冷やし焼き芋 300円  スイートポテト 300円
おいもスティック 200円 おいもチップス 200円

◎ひとこと

昭和の町にある、お芋の専門店「ふくいも」です。
春夏には、壺でじっくり焼き上げた焼き芋を、冷たく冷やした、「冷やし焼き芋」がお勧めです。
甘さにびっくり !!



ホタルの夕べ夜店出店 移動カフェ空 クレープ、ドリンク、かき氷


◎店名 移動カフェ空

(豊後高田市)

◎出店日 6月2日(土)・3日(日)

◎メニュー

クレープ、ドリンク、かき氷

◎ひとこと

県北中心に販売してます!生クリームたっぷりでもちもちクレープいかがですか?

2018年5月15日火曜日

5月19日(土)10時~13時 荘園小崎市場開催

毎月第3土曜日の10時から荘園ほたるにて、地元の野菜や加工品、手づくりの荘園ピザ等を販売する荘園小崎市場を開催しています。

5月は19日(土)に開催いたします。

荘園の里の田にも水が入り始めました。

是非皆様、お誘いわせの上、お越し下さい。




一番上の田に水が入りました!


一番上の田に水が入りました。
これから少しずつ水の入った田が増えていきます。


2018年5月1日火曜日

荘園の里 田に水が入る時期


荘園の里の田には、まだ水が入っておりません。

例年通り、5月後半に田に水が入る予定です。


2018年4月23日月曜日

5月4日(金)・5日(土)、18日(金)・19日(土)荘園ピザランチ


5月はの荘園ピザランチ営業日時は、4日(金)・5日(土)、18日(金)・19日(土)の11時~13時となっております。

皆様のお越しをお待ちしております。

2018年4月20日金曜日

4月21日(土)11時~13時 荘園ピザランチ、よもちもち、マコモのキンピラ、シイタケの甘辛煮、手作り雑貨などの販売



4月21日(土)の11時~13時まで
味処荘園ほたるにて、荘園ピザランチがあります。

また、数量限定のよもぎもち、マコモのキンピラ、シイタケの甘辛煮、地元女性の手作り雑貨などの販売もあります。

ぜひ荘園の里にお越しください。


2018年2月18日日曜日

2月18日(日)「前川清の笑顔まんてんタビ好キ」(KBC九州朝日放送)でご紹介頂いた2018年度の荘園領主募集について


2月18日(日)放送の「前川清の笑顔まんてんタビ好キ」(KBC九州朝日放送)で取り上げていただきました 2018年度の荘園領主さんは、3月16日から募集しております。

2018年荘園領主の募集案内を希望される方は、
荘園の里推進委員会事務局まで

お名前(ふりがな)
郵便番号 ご住所
ご連絡先(お電話・携帯電話の番号など)


Email tashibunoshou AT gmail.com(送信される際は、ATを半角@にしてください)
でお送りください。

(携帯のメールアドレスから送信される場合、当メールアドレスからのメールが受信できるように設定をお願いいたします。
数通返信できないメールがございます)

申込書類一式を郵送いたします。

◎募集要項の概要
1、募集口数・年会費
■荘園領主(荘園米のお届け、芳名板、行事参加特典あり)
  募集口数 140口
  年会費  30,000円(送料込)

2、募集期間
平成30年3月16日(金)~4月30日(月・祝)必着

3、申込・入金方法
「荘園の里推進委員会事務局」まで「郵送・ファックス・メール」のいずれかによりお申込みください。
受付後、払込票を郵送します。最寄りのゆうちょ銀行にて5月2日(水)までにお振込みください。

4、申し込みとご入金が完了された皆様には、5月中旬頃、御田植祭のご案内を発送いたします。
よろしくお願いいたします。

豊後高田市役所HPからもご覧いただけます。

事務局はボランティアスタッフ1名のみですので、
込み合っている場合に、電話はつながりにくい場合がございます。
また、お問合せをたくさんいただいており、メールやFAXの返信にもお時間をいただいております。

大変申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。

2018年1月3日水曜日

荘園の恵み玉手箱 新発売



世界農業遺産の郷 田染荘小崎地区の荘園の里推進委員会女性部が開発した「荘園の恵み玉手箱」を下記の通り新規に販売することになりました。

数量限定ですので、先着順となっております。
1月4日(木)以降、お早めにお申し込みください。


限定 15セット
内容 荘園米ミニ袋、まこものきんぴら、干し椎茸スライス、荘園米おかゆ、季節の野菜
 などを予定(生産や加工の状況により変更になることがあります。)
価格 3,500円(税込・送料込、ただし沖縄、北海道は500円追加)
締切 1月26日(金)
発送 2月2日(金)

お申し込み先
 豊後高田市役所 農業ブランド推進課
 TEL 0978-25-6243
 FAX 0978-24-0250
以上

2018年1月1日月曜日

1月7日(日)11時30分~ホーランエンヤ出店


2018年(平成30年)1月7日(日)に開催される「ホーランエンヤ」に今年も出店させていただきます。

(ホーランエンヤの詳細は、豊後高田市HPをご覧ください)

今年は出船が12時20分と例年より遅いため、
11時30分~13時30分に、毎年好評の、よもぎもち、荘園米、乾燥シイタケなどを販売いたします。

出店場所は、昨年同様、豊後高田市立図書館横の九電さん前です。

皆さまのお越しをお待ちしています。

1月味処荘園ほたるランチ提供お休みのご連絡

1月の味処荘園ほたるのランチ提供はお休みさせていただきます。

次回は、2月2日(金)・3日(土)となります。

よろしくお願いします。

謹賀新年


新年あけましておめでとうございます

旧年中は大変お世話になりました

本年もどうぞよろしくお願いいたします

2018年 元旦